I am thinking about getting back into Smalltalk programming

I started programming professionally in Smalltalk in late March of 1992. I depended on Smalltalk consulting for income for much of the 1990's. My last job that involved programming in Enfin and Object Studio Smalltalk was in Minneapolis in 2002 to 2003. I have had some natural language processing code that was in VisualWorks 5i and 7.1, but I don't think that I have a way to run the images. At some point, they started to build in knowledge of paths into images and that seemed to be a very bad thing. When I lost the paths that they images ran in, they "broke" when I tried to launch them. This morning, I sent an email to James Robinson, at Cincom, in the off chance that he will reply and can help. He is seemingly still product manager for Smalltalk at Cincom. In the meantime, I have downloaded Squeak to see if that might be the place I do new Smalltalk development. I had only a small experience with Squeak in 2003 to 2004, when I was still in Minneapolis, and at the time, Squeak underperformed in running my translation code. I don't even know if I will really do this, again, but "it might happen". I have a lot of Dutch text that was created with OCR that I would like to translate in a batch fashion. I have word and phrase dictionaries to use. I just need to get running code, again.